|
Im Zusammenhang mit der Technischen Dokumentation werden im allgemeinen Sprachgebrauch verschiedene Begriffe oft synonym verwendet oder es besteht keine Klarheit über die detaillierte Bedeutung dieser Begriffe.
Das nachfolgend (sicher nicht vollständige) Glossar erläutert die wichtigsten Begriffe aus dem Bereich der Technischen Dokumentation.
|
Bedienungsanleitung
Die Bedienungsanleitung ist lt. Duden eine „Anleitung zur Bedienung (eines Geräts o.Ä.)".
Der Begriff wird oft fälschlicherweise als Synonym für „Betriebsanleitung“ verwendet, die jedoch neben der Anleitung zur Bedienung zusätzliche Informationen enthalten muss, die für einen sicheren Umgang mit dem Produkt erforderlich sind. |
Benutzerinformation
In Gesetzen, Verordnungen, Normen und Richtlinien werden die Begriffe „Gebrauchsanweisung“, „Gebrauchsanleitung“, „Bedienungsanleitung“, „Betriebsanleitung“ und „Benutzerinformation“ bisweilen synonym verwendet.
In einigen Richtlinien und Normen hingegen wird „Benutzerinformation“ als übergeordneter Begriff verwendet. Es ist daher ratsam, bei Verträgen oder Vereinbarungen bezüglich der Lieferung von Technischer Dokumentantion genau zu spezifizieren, welche Dokumente zum Lieferumfang zählen. |
|
|
|
|